Entre clubes, favelas e funerais, Bolden e Armstrong improvisaram o futuro de uma música que ninguém segurou