Baseado em Tóquio e pouco conhecido fora do país, o saxofonista japonês finalmente chama a atenção que merece